‹ Volver

Términos y condiciones de uso y licencia

Versión 2026-11-18 · Sociedad Eléctrica Nissi SpA (Dumelec), RUT 77.006.509-7, Av. Apoquindo 6410 Of. 605, Las Condes, Santiago · contacto@servicioselectricosdumelec.cl

Al crear tu cuenta o pagar un plan aceptas estos términos. La App guarda la fecha, la hora y la versión aceptada.

1. Partes y objeto

Sociedad Eléctrica Nissi SpA (Dumelec) otorga al usuario una licencia de uso de la app «Informe de Verificación Inicial TE1» (la App), administrada desde la plataforma Dumelec Master.

2. Licencia

Personal, no exclusiva, intransferible y revocable, para una persona con su correo. Las cuentas para más técnicos de una empresa se contratan aparte.

3. Prohibiciones

El usuario no puede:

Incumplir estas reglas permite suspender la cuenta sin devolución y ejercer las acciones legales que correspondan.

4. Planes, pagos y activación

Planes mensual, 6 meses, anual y permanente, con precios en pesos chilenos con IVA incluido, pagados por Webpay (Transbank) o transferencia. Dumelec emite la boleta o factura electrónica correspondiente.

Los planes no se renuevan solos: la App avisa 7 días antes del vencimiento. Al renovar antes de que venza, el nuevo período se suma al tiempo que queda. Un cambio de precio se avisa con 30 días de anticipación y no afecta el período ya pagado.

5. Plan permanente

Uso indefinido mientras Dumelec mantenga el servicio, con actualizaciones incluidas. La lectura automática de fotos tiene un uso justo de 300 fotos al mes.

6. Prueba gratis y derecho a retracto

Antes de pagar, el usuario puede usar el demo y una prueba gratis de 7 días con todas las funciones, para evaluar la App sin costo.

Exclusión del derecho a retracto. De acuerdo con el artículo 3 bis letra b) de la Ley N°19.496, Dumelec informa de forma expresa que los planes pagados no tienen derecho a retracto, porque el servicio comienza a prestarse en el mismo momento del pago, con la activación inmediata de la licencia. Esta exclusión se informa también junto al botón de pago, antes de pagar.

Lo anterior no afecta los derechos del consumidor ante fallas del servicio: si la App no funciona por causas atribuibles a Dumelec y no se soluciona, el usuario puede pedir la devolución proporcional del período no usado.

7. Actualizaciones y soporte

Las mejoras y los cambios por nuevas exigencias de la SEC se incluyen sin costo durante la vigencia del plan. Soporte por correo y por tickets desde la App, en horario hábil.

8. Responsabilidad técnica y lectura automática (IA)

La App es una herramienta de apoyo. Las mediciones, el contenido del informe y su declaración ante la SEC son responsabilidad del instalador eléctrico autorizado que lo firma (RIC N°19, punto 5.4). Dumelec no garantiza la aprobación de una declaración.

La lectura automática de fotos usa inteligencia artificial y puede equivocarse (reflejos, foto borrosa, unidad mal interpretada). El valor leído es solo una sugerencia: el usuario debe compararlo con la pantalla del instrumento y confirmarlo antes de usarlo en el informe. Dumelec no responde por valores leídos automáticamente que el usuario no revisó.

9. Contenido del usuario y logo

Los informes que genera la App no llevan la marca Dumelec: llevan el logo de la empresa del usuario o ningún logo, según lo que el usuario elija. El usuario puede subir o quitar su logo cuando quiera. El usuario declara tener derecho a usar ese logo y las fotos que sube, y autoriza a Dumelec a usarlos solo para generar sus propios informes. Dumelec no los publica ni los usa para otros fines.

10. Disponibilidad

Se busca el funcionamiento continuo, con mantenciones avisadas. Dumelec no responde por fallas de internet, del equipo del usuario o de servicios de terceros.

11. Límite de responsabilidad

Salvo dolo o culpa grave, la responsabilidad de Dumelec se limita al monto pagado por el usuario en los últimos 12 meses.

12. Propiedad intelectual

La App, su código, diseño, textos y la marca Dumelec pertenecen a Sociedad Eléctrica Nissi SpA. Los informes y datos que el usuario crea son del usuario.

13. Suspensión y término

Dumelec puede suspender una cuenta por falta de pago o por incumplir estos términos. Al terminar, el usuario tiene 30 días para descargar sus informes.

14. Cambios

Los cambios a estos términos se avisan con 15 días de anticipación y se aceptan de nuevo en la App.

15. Ley y tribunales

Ley chilena; tribunales ordinarios de Santiago, sin perjuicio de los derechos que la Ley N°19.496 da a los consumidores.